Prevod od "co ti říká" do Srpski


Kako koristiti "co ti říká" u rečenicama:

Nikdy s tím chlapem nespi, nepůjčuj mu peníze a nevěř, co ti říká.
Ne spavaj s njim, ne daj mu ni pare i ne veruj mu ni reč!
Proboha, Johnnie. Dělej, co ti říká.
Zaboga, Džoni, uèini šta ti kaže.
A vždycky děláš to, co ti říká tvoje srdce?
Radiš sve što ti srce kaže?
Věř jenom tomu, co ti říká tvoje srdce a svědomí.
Veruj samo onome što ti kažu tvoje srce i savest.
Co ti říká tvůj instinkt teď?
I šta ti instinkti sad kažu?
Možná bys měl poslouchat, co ti říká.
Možda treba da slušaš šta ti prièa.
Muldere, radši poslouchej co ti říká.
Moldere, poslušaj èoveka. Podaci su zarobljeni.
Buď v klidu a dělej co ti říká, dobře?
Samo budite tihi i radite_BAR_ono što vam se kaže?
No tak, prostě udělej, co ti říká.
Kumar, samo uradi šta èovjek kaže.
Krasavec, co ti říká, kdy můžeš čůrat a kdy ne?
Zgodan frajer koji ti govori kada možeš, i kada ne možeš da piškiš?
Musíš udělat, co ti říká srdce.
Morate uèiniti što vam srce nalaže, sire.
Jo, a co ti říká instinkt?
MOŽDA JE SVE U REDU S NJOM.
Osmnáctiletá a těhotná a na druhé straně ženská, co ti říká, jak to bude.
Osamnaest godina i trudna, i tu je žena koja govori kako æe biti.
Vím, že nechceš být sám, ale já tu budu a všechno co ti říká Tom Waits v tvé hlavě, tak ignoruj.
Znam da ne želiš da budeš sam, ali ja ću biti tu i reći ću tom glasu Toma Veista da ućuti.
Považuj mě za vnitřní hlas, co ti říká, že být dobrý nestačí.
"Smatraj me glasom u tvojoj glavi koji ti govori da veèeras dobro nije dovoljno dobro."
Dělej přesně to, co ti říká ten sráč, co ti míří do ksichtu.
Uvijek slušaj onoga tko ti drži pištolj uperen u glavu.
Jo, dělej, co ti říká maminka.
Da, napravi što ti mama kaže.
A od kdy posloucháš, co ti říká?
Од када слушаш оно шта она каже?
Nemyslím něco z obálky ženského časopisu, ale co ti říká tvé nitro?
Ne nešto sa naslovnice èasopisa za žene, nego istinski važno.
Marie, dělej, co ti říká doktor.
Marija, uradi šta ti lekar kaže.
Doufám, že budeš věřit tomu, co ti říká tvé srdce.
Nadam se da æeš verovati onome što ti srce kaže da je istina.
Sarah, nemusíš dělat všechno, co ti říká.
Sara, ne moraš da radiš sve što ti kaže.
Takže to, co ti říká o vzduchu, o nějakým velkým útoku, o tomhle úkrytu, je lež.
Sve što ti govori o vazduhu, velikom napadu, svrsi ovog skloništa je laž.
Co ti říká ten hlas vtvojí hlavě?
Шта ти глас у твојој глави говори?
že zpráva, kterou tímto kluci dostávají, je „musíš dělat to, co ti říká učitel, po celou tu dobu.“
следећа "мораш сво време да радиш оно што ти учитељица каже да радиш".
0.59182500839233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?